GCAC Announcement

Alliance, click to go to http://www.cmalliance.org/

日期

报告事项

8/19/2018

1.让我们在主裡欢迎朱文正牧师和各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡，交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 参加主日学后, 共享午餐爱宴。

2.教会8月26日下週的主日崇拜将改为三堂联合福音主日。从早上十时开始，由台湾原住儿合唱团(六龟山地育幼院诗班)藉由诗歌、信息以及口足画家杨恩典老师的个人分享，共同见证神的慈爱。请预留时间，邀请福音朋友，并为聚会代祷。

3.本月是午餐事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹，以感恩的心，问候您周围服事午餐的同工，并积极参与。登记服事请洽教会秘书(gcacmd@comcast.net)。

4.理事会与何牧师签署的十项承诺正在大堂前厅展出。如果您已经认真考虑，并愿意加入我们做出这些承诺，请与我们一起，在大堂前厅签下名字。

5.AWANA 新学年 9/14 开始，欢迎为3-12岁的孩子报名，注册表在大堂前厅可取，在教会网站下载，或可联系教会秘书。

6.每年一次由华府数个教会联合举拜的司提反关怀事工训练即将开始，报名截止日期是8月26日，有意者请联络Eva姊妹、Jay弟兄或Stanley弟兄(taifighter2010@gmail.com).

7.朱迪文牧师将于8月19日至25日出城。如果在此期间，您有被牧养的需求，请联繫我们的长老。

8.理事会公告（七月/八月）

1)理事会在何牧师停职留薪（Leave of Absence) 的二、三个月期间，会继续配合区监督Doug Conley 牧师以及华联会执行总干事锺家强牧师的工作。

2)何牧师停职留薪期间，丁原沧长老被选为理事会主席，张和伟长老为理事会副主席兼秘书。另外Steven Zuber 牧师接任提名委员会主席。

3)教会大堂的油潻工程将于八月二十七日至三十一日,每日上午八点至下午五点进行。星期三的工程进度，将避开16号教室和午餐区域。如果有任何的问题，请和刘叔通弟兄连络。

4)小组联合查经情况通报：

•因为考虑到小组参与同步查经的实际情况，基督教教育委员会决定将同步查经改名为小组联合查经。

•从2018年9月到2019年5月，小组联合查经将学习腓立比书和歌罗西书。

•傅国扬弟兄将带领国语小组联合查经预查。他将逐步培训小组查经带领人採用新模式预查。

7/29/2018

1- 让我们在主裡欢迎Rev. Conley和各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友，敬请填妥来宾资料卡交给招待，以便日后联络。

2- 根据四位前长老和区总监Dr. Conley牧师的要求，理事会同意推迟原定于7月29日召开的特别会员大会，新的日期将在不久的将来公佈。

3- 教会将于今晚7时举行浸礼，欢迎弟兄姊妹参加，祝福主内新生命。

4- AWANA 2018-2019 注册现在开放中，注册终止日期8/5/2018. 如果你有3-12岁的孩子，我们欢迎你给孩子报名，一起学习认识神和他的话语。注册费每个孩子 30 美元，每户最多60 美元。报名注册表在大堂前厅可取，或在教会网站下载www.gcacmd.org, 或可联系教会秘书汪清姊妹 (301-869-8343, gcagmd@comcast.net)。

5- AWANA老师和孩子父母的培训在8/4/2018 下午1-5点在大堂下面116 室举行。提供儿童节目。请每位老师和父母准时出席。

6-司提反事工在弟兄姊妹经历生活困难时，可提供心情和灵命上一对一基督式的关怀，陪伴他 (她) 走过这段充满危机或困难的日子。每年一次由华府数个教会联合举拜的司提反关怀事工训练即将开始，报名截止日期是8月26日，上课的资讯如下：

英文的的关怀训练上课时间：週一晚7:00 – 9:30, 9/10/2018 开始。

上课地点：蒙郡各教会轮流

中文的关怀训练上课时间：週日下午 2:00 - 5:00, 10/14/2018 开始。上课地点：马利兰中华圣经教会

你若有兴趣参与这关怀事工的训练，想知道详细内容，请和我们联络。章以滇姊妹evajun@yahoo.com，詹朝旭弟兄jaushijun@yahoo.com，戴士鹏弟兄 taifighter2010@gmail.com。

7/22/2018

1.让我们在主裡欢迎张天祥牧师和各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡，交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 参加主日学后, 共享午餐爱宴。

2.理事会公告：
• 欢迎曾梁佩璋传道结束安息年归来。
• 恳请大家参加週三晚上8时在GCAC大堂举行的全教会禁食祷告会。对于一些无法亲自参加的人，我们鼓励您在这个时间，在任何地方，都一起祷告。
• 7月29日上午十时, 将举行联合主日崇拜并同领圣餐。
• 区总监Rev. Conley牧师将参加7月29日的联合主日崇拜，并将在崇拜后，简短地向会众发表讲话。
• 根据四位前长老和区总监Dr. Conley牧师的要求，GB同意推迟原定于7月29日召开的特别会员大会，新的日期将在不久的将来公佈。
3.教会将于7月29日主日晚上7时举行浸礼，欢迎弟兄姊妹参加，祝福主内的新生命。

4.本月是物产管理事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹，以感恩的心，问候您周围的同工，并积极参与。详洽刘叔通 (Tung Lau) 弟兄。

7/8/2018

1.让我们在主裡欢迎各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡，交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 参加主日学后, 共享午餐爱宴。

2.教会将于7月29日主日晚上7时举行浸礼，欢迎弟兄姊妹参加。有意受浸的弟兄姊妹，请联繫何牧师报名上浸礼班，每週主日11:30AM在楼下13B教室授课。报名今日截止。

3.土耳其短宣队今日将在每堂主日崇拜结束后，与国粤英三堂的弟兄姊妹分享感人的见证。

4.本月是物产管理事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹，以感恩的心，问候您周围的同工，并积极参与。详洽刘叔通 (Tung Lau) 弟兄。

5.美国圣经辅导认证协会（ACBC）的中文版《圣经辅导课程》二期开始报名，免费网络上课。何牧师将带领一个班级，在7月16日至10月28日网上组群，一起学习。有意参加者，请最迟于7月15日联系何牧师报名。

7/1/2018

让我们在主裡欢迎各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡，交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 参加主日学后, 共享午餐爱宴。

教会将于7月29日主日晚上7时举行浸礼，欢迎弟兄姊妹参加。有意受浸的弟兄姊妹，请联繫何牧师，报名上今日开始的浸礼班，每週主日11:30AM在楼下13B教室授课。

感谢主，理事会为土耳其短宣队成立的指定基金筹款目标为5000美元，已收到6870美元。未使用的资金或有超出筹款目标的捐款，已转入2018年宣教基金。短宣队员们将于下週三堂主日崇拜结束后，与弟兄姊妹分享感人的见证。

本月是物产管理事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹，以感恩的心，问候您周围的同工，并积极参与。详洽刘叔通 (Tung Lau) 弟兄。

第三季度国语主日学 (7至9月)已开学，详见程序单.

6/24/2018

教会将于7月29日主日晚上7时举行浸礼，欢迎弟兄姊妹参加。有意受浸的弟兄姊妹，请联繫何牧师报名上7月1日开始的浸礼班，每週主日11:30AM在楼下13B教室授课。

高中毕业生晚宴将于明日7:30PM-9:00PM在教会举办，让我们在主裡面欢送Sheri Guo,Matthew Wei和 Nina Lau。若有任何问题，请洽Chris Lee弟兄 (chrislee1988@gmail.com)。

6/17/2018

1.让我们在主裡欢迎路加牧师以及各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡，交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 参加主日学后, 共享午餐爱宴。

2.今天是父亲节。让我们在主裡向父亲致敬。教会并为父亲们准备了小礼物，请洽招待领取。

3.感谢主，在年中会员大会上，我们选出了何小丁弟兄和傅鲍绮君姊妹，他们将与何晓彤牧师、周耀辉弟兄、张和伟长老一起组成提名委员会提名2019年理事会候选人。

4.宣道会在我们附近区域的植堂工作需要关注，详见插页。

5.我们的VBS和年度野餐（6/18-23）本週就要举行! 我们接受现场报名，盼望你邀请有3岁至5年级孩子的家庭参加。

6.下週暑期圣经学校期间，週三的祷告会暂停，各团契活动时间调整，详洽各团契联络人

7.理事会为正在返回的土耳其短宣队成立了指定基金，筹款目标为5000美元，以示支持。有意奉献者，请在奉献支票上注明“土耳其短宣”字样。未使用的资金或有超出筹款目标的捐款，将转入2018年宣教基金内。

8.高中毕业生晚宴将于6月25日7:30PM-9:00PM在教会举办，让我们在主裡面欢送Sheri Guo,Matthew Wei和 Nina Lau。若有任何问题，请洽Chris Lee弟兄 (chrislee1988@gmail.com)。

9.本月是基督教教育事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹，以感恩的心，问候您周围的同工，并积极参与。我们的事工主要包括: 1)计划与安排国语部成人主日学课程和教会团契小组同步查经预查，以及确定教学老师。2)协调英语部和粤语部的成人主日学教学，以及教会各项事工培训。3)建立和完善基督教教育资讯系统。4)培养教会的主日学教师团队。

6/10/2018

1.让我们在主裡欢迎各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡，交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 参加主日学后, 共享午餐爱宴。

2. 感谢主！在上週的年中会员大会上，我们选出了何小丁弟兄和傅鲍绮君姊妹，他们将与何晓彤牧师、周耀辉弟兄、张和伟长老一起组成提名委员会提名2019年理事会候选人。

3. 海外宣教士Luke和Amy将于本週末来访，与我们分享门徒培训与灵命成长。

5. 我们的VBS和年度野餐（6/18-23）就要举行! 盼望你用插页单张邀请3岁至5年级的孩子和他们的家庭参加。详情请联繫注册同工Jessica Chang, Matthew Kiang,Marilyn Yuan, 或致电邮给教会gcacmd@comcast.net（注明2018 VBS）

6. 教会已于向土耳其派出短宣队 (6月8至17日)，由何晓彤牧师、丁原沧长老、傅鲍绮君姊妹和王怡人姊妹组成，请代祷。为此，理事会成立土耳其短宣指定基金，筹款目标为5000美元，以示支持。有意奉献者，请在奉献支票上注明“土耳其短宣”字样。未使用的资金或有超出筹款目标的捐款，将转入2018年宣教基金内。

7. 本月是基督教教育事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹，以感恩的心，问候您周围的同工，并积极参与。我们的事工主要包括: 1) 计划与安排国语部成人主日学课程和教会团契小组同步查经预查，以及确定教学老师。2) 协调英语部和粤语部的成人主日学教学，以及教会各项事工培训。3) 建立和完善基督教教育资讯系统。 4) 培养教会的主日学教师团队。

6/3/2018

1- 让我们在主裡欢迎各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友，敬请填妥来宾资料卡交给招待，以便日后联络。

2- 感谢主使大家在退修会中经历了神，感谢所有参与服事的弟兄姊妹。

3- 今日崇拜结束后，教会将举办差遣礼，向土耳其派出短宣队，由何晓彤牧师、丁原沧长老、鲍绮君姊妹和王怡人姊妹组成，请代祷。为此理事会已成立土耳其短宣指定基金，筹款目标为5000美元，以示支持。有意奉献者，请在奉献支票上注明“土耳其短宣”字样。未使用的资金或有超出筹款目标的捐款，将转入2018年宣教基金内。

4- 今日联合崇拜后，我们将举行年中会员大会，请会员预备心参加。

5- 今日年中会员大会结束后，将举行2018年 VBS 全体同工大会，目的是：

1）各小组负责同工简报进展情况; 2）对所有採购和订单做出决定; 3）义工按照所分配的任务组队。每个小组都需要一些时间来製定时间表和活动。会议应不超过一个小时，但总时间可能因各个团队的计划需要而异。有关任务分配详情，请洽Chris（chrislee1988@gmail.com）。

6-教会六月活动列表和华府声乐团音乐佈道会单张请见插页。

7-加利利指定基金的奉献在5月13日已经达到$11,480元。超出理事会筹款目标$10,000元的部分，将进入2018宣教基金内。

8- 司提反事工在你经历生活困难时，可提供心情和灵命上一对一基督式的关怀。司提反工人会支持、陪伴你走过这段困难的日子。你若需要司提反工人的关怀，或想参加这项关怀事工，请和Eva连络，evajun@yahoo.com 或301-318-2945。

5/27/2018

1- 让我们在主裡欢迎各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友，敬请填妥来宾资料卡交给招待，以便日后联络。

2- 教会将于6月3日下週主日上午 10AM举办联合主日崇拜与年中会员大会，请会员预备心参加。当天的成人主日学暂停。

3- 今日的主日学和午餐暂停。

4- 教会将于6月8-17日向土耳其派出短宣队，由何晓彤牧师、丁原沧长老、鲍绮君姊妹和王怡人姊妹组成，请代祷。

5- 本月是宣教事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹，以感恩的心，问候您周围的宣教同工，并积极参与。详洽丁原沧长老。

6- 教会六月活动列表请见大堂前厅公告栏。

7- 加利利指定基金的奉献在5月13日已经达到$11,480元。超出理事会筹款目标$10,000元的部分，将进入2018宣教基金内。

8- 司提反事工在你经历生活困难时，可提供心情和灵命上一对一基督式的关怀。司提反工人会支持、陪伴你走过这段困难的日子。你若需要司提反工人的关怀，或想参加这项关怀事工，请和Eva连络，evajun@yahoo.com 或301-318-2945。

5/20/2018

教会2018年度退修会将于本週5月25-28日在天峰阁营地举办，报名在大堂前厅，今日截止。若有问题询问，或需要申请费用减免的弟兄姊妹，请与注册同工或张海风长老联繫。

因多半会众出城参加退修会,在教会下週主日5月27日上午10AM将举行联合主日崇拜,主日学和午餐暂停一次.6月3日上午10AM教会将举办联合主日崇拜与年中会员大会,请会员预备心参加.当天的成人主日学暂停一次。

本月是宣教事工感恩月。教会将于6月8-14日向土耳其派出短宣队，由何晓彤牧师、丁原沧长老、鲍绮君姊妹和王怡人姊妹组成，请代祷。耶和华万军(Action Missions)的同工，Christine 和Robert 将于6月8-9日、Luke和Amy将于6月15-17日分享神在海外所行的奇事。

华府圣乐团于6月9日週六下午2PM在教会举办音乐佈道会(中、英、粤语),欢迎邀请朋友参加。

教会2018年暑期圣经学校将于6月18-22日举办，名额限80位儿童，从学前班到五年级，登记表可在大堂前厅领取或教会网站下载。另请帮助我们收集工艺和装饰材料，捐赠清单在大堂前厅。

5/13/2018

1. 让我们在主裡欢迎各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡，交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 参加主日学后, 共享午餐爱宴。

2. 今天是母亲节。让我们在主裡向母亲致敬。教会并为母亲们准备了小礼物，请洽招待领取。

3. 理事会的会议纪要见程序单插页，有问题请洽牧师或长老。

4.教会2018年度退修会将于5月25-28日在天峰阁营地举办，报名表可在大堂前厅领取,或至教会网站下载。若有问题或需要费用减免的弟兄姊妹，请与注册同工或张海风长老联繫。

5.退修会期间的主日(5月25日)将在教会举行联合主日崇拜，上午 10AM开始。主日学和午餐暂停一次。

6.教会将于6月3日上午 10AM的联合主日崇拜后举行年中会员大会，请会员预备心参加。当天的主日学暂停一次。

7. 教会将于6月8-14日向土耳其派出短宣队，由何晓彤牧师、丁原沧长老、鲍绮君姊妹和王怡人姊妹组成，请代祷。

8. 本月是宣教事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹，以感恩的心问候您周围的宣教同工，并积极参与。更多内容见代祷事项，详洽丁原沧长老。

9. 教会2018年暑期圣经学校将于6月18-22日举办，名额限80位儿童，从学前班到五年级（preschoolers to 5th graders) 。已开始受理报名。登记表可在大堂前厅领取，或在教会网站gcacmd.org下载,儿童注册报名表请连同报名费一起交给Jessica Chang姊妹(jessicaschang@gmail.com)。青少年与成人志愿者报名表请交给李沁轩弟兄(chrislee1988@gmail.com)。另请帮助我们收集工艺和装饰材料，捐赠清单在大堂前厅。

10.基督教华府圣乐团将在6月9日(週六)下午2PM在我们教会举办一场音乐佈道会,以庆祝圣乐团在华府地区成立20週年。在这双语的音乐会中,除了粤语、国语、英语的诗歌演唱之外，并有乐器演奏、见证分享、福音信息。终场以韩德尔弥赛亚清唱剧中的『哈利路亚』作结束。敬请预留时间,邀请亲友,共同参加。

5/6/2018

1. 让我们在主裡欢迎各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡，交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 参加主日学后, 共享午餐爱宴。

2. 本月是宣教事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹以感恩的心问候您周围的宣教同工，并积极参与。更多内容见代祷事项，详洽丁原沧长老。

3. 教会2018年度退修会将于5月25-28日在天峰阁营地举办，详见大堂公告栏。报名登记已经开始，登记表可在大堂前厅领取。详洽张海风长老。

4. 教会将在6月3日主日崇拜后举行年中会员大会，请会员预备心参加。若有任何问题，请与牧师或长老联繫。

5. 教会2018年暑期圣经学校将于6月18-22日举办，名额限80位儿童，从学前班到五年级（preschoolers to 5th graders) 。已开始受理报名。登记表可在大堂前厅领取，或在教会网站gcacmd.org下载,儿童注册报名表请连同报名费一起交给Jessica Chang姊妹(jessicaschang@gmail.com)。青少年与成人志愿者报名表请交给李沁轩弟兄(chrislee1988@gmail.com)。暑期圣经学校的预算很小，请与我们合作，帮助我们收集捐赠清单上的工艺和装饰材料。

4/27/2018

1. 让我们在主裡欢迎刘健全牧师以及各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡，交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 参加主日学后, 共享午餐爱宴。

2. 本月是粤语和英语敬拜事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹以感恩的心问候您周围的同工，并积极参与。更多内容见程序单背面，详洽李沁轩弟兄。

3. 教会2018年度退修会将于5月25-28日在天峰阁营地举办，详见大堂公告栏。报名登记已经开始，登记表可在大堂前厅领取。详洽张海风长老。

4. 教会2018年暑期圣经学校将于6月18-22日举办，名额限80位儿童，从学前班到五年级（preschoolers to 5th graders) 。今日起开始受理报名。登记表可在大堂前厅领取，或在教会网站gcacmd.org下载,填写后请交给注册同工Jessica Chang姊妹(jessicaschang@gmail.com)。报名参加事奉的志工，请填妥报名表后交给Chris Lee 李沁轩弟兄 (chrislee1988@gmail.com)。

4/22/2018

1. 让我们在主裡欢迎各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡，交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 参加主日学后, 共享午餐爱宴。

2. 让我们在主裡面欢迎新会员：国粤语组新受洗的锺子政弟兄、余秋玲姊妹、Jason Ho弟兄、金弟兄、金姊妹，和转会的吴为民弟兄、宋超姊妹、戴咏梅姊妹。

3. 本月是粤语和英语语敬拜事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹以感恩的心问候您周围的同工，并积极参与。更多内容见程序单背面，详洽李沁轩弟兄。

4. 教会春季大扫除将于本週六4月28日9AM-2PM举行，欢迎弟兄姊妹踊跃参加。详见大堂公告栏，或请洽刘叔通弟兄。

5. 教会2018年度退修会将于5月25-28日在天峰阁营地举办，详见大堂公告栏。报名登记已经开始，登记表可在大堂前厅领取。详洽张海风长老。

6. 教会2018年暑期圣经学校将于6月18-22日举办，名额限80位儿童，从学前班到五年级（preschoolers to 5th graders) 。今日起开始受理报名。登记表可在大堂前厅领取，或在教会网站gcacmd.org下载,填写后请交给注册同工Jessica Chang姊妹(jessicaschang@gmail.com)。报名参加事奉的志工，请填妥报名表后交给Chris Lee 李沁轩弟兄 (chrislee1988@gmail.com)。

4/13/2018

1. 让我们在主裡欢迎各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡，交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 参加主日学后, 共享午餐爱宴。

2. 让我们在主裡面欢迎新会员：国粤语组新受洗的锺子政弟兄、余秋玲姊妹、Jason Ho弟兄、金弟兄、金姊妹，和转会的吴为民弟兄、宋超姊妹、戴咏梅姊妹。

3. 本月是粤语和英语语敬拜事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹以感恩的心问候您周围的同工，并积极参与。更多内容见程序单背面，详洽李沁轩弟兄。

4.教会春季大扫除将于4月28日9AM-2PM举行，欢迎弟兄姊妹踊跃参加。详见大堂公告栏，或请洽刘叔通弟兄。

5.教会2018年度退修会将于5月25-28日在天峰阁营地举办，详见大堂公告栏。报名登记已经开始，登记表可在大堂前厅领取。详洽张海风长老。

6.教会2018年暑期圣经学校将于6月18-22日举办，名额限80位儿童，从学前班到五年级（preschoolers to 5th graders) 。今日起开始受理报名。登记表可在大堂前厅领取，或在教会网站gcacmd.org下载,填写后请交给注册同工Jessica Chang姊妹(jessicaschang@gmail.com)。报名参加事奉的志工，请填妥报名表后交给Chris Lee 李沁轩弟兄 (chrislee1988@gmail.com)。

4/8/2018

1. 让我们在主裡欢迎高荣德牧师和各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。

2. 首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡，交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 参加主日学后, 共享午餐爱宴.

3. 第二季度国语主日学 (4至6月) 今日开学，详见插页。

4. 本月是粤语和英语语敬拜事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹以感恩的心问候您周围的同工，并积极参与。更多内容见程序单背面，详洽李沁轩弟兄。

5. 教会春季大扫除将于4月28日9AM-2PM举行，欢迎弟兄姊妹踊跃参加。详见插页。

6.教会2018年度退修会将于5月25-28日在天峰阁营地举办，详见大堂公告栏。报名登记已经开始，登记表可在大堂前厅领取。详洽张海风长老。

3/25/2018

1.让我们在主裡欢迎各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 并请参加主日学后, 共享午餐爱宴。

2.下週主日是复活节三堂联合崇拜，所有成人主日学暂停一次。下週末教会活动的详情见插页, 请邀请亲友参加。

3.本月是国语敬拜事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹以感恩的心问候您周围的同工，并且积极参与。更多内容见背面，或洽余嘉玲姊妹。

4.青少年事工组：宣道会将于4月27-29日主办本区的青少年退修会，有意为青少年子女报名的家长，请洽李沁轩弟兄。

5.教会2018年度退修会将于5月25-28日在天峰阁营地举办，报名登记即将开始。详见大堂公告栏，或联繫张海风长老。

6.暑期圣经学校 (VBS) 将于6月18-22日在教会举办，欢迎弟兄姊妹参与服事，其中的学生可以得到SSL社会服务时间。有意报名者，请在大堂前厅领取登记单，填写后交给招待。详洽余嘉玲姊妹。

7. 第二季度国语主日学 (4至6月)将于4月8日开学，每週主日上课。

3/18/2017

1.让我们在主裡欢迎各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 并请参加主日学后, 共享午餐爱宴。

2.教会的新会员班今日开课，地点在楼下13B教室。有意加入教会或转会的弟兄姊妹，请洽丁原沧长老报名上课。

3.礼拜天的午餐服事已改用在网站上登记。志愿登记表和细节已经电邮给各团契小组。有意服事者请洽各团契小组长，或联繫张海风长老。

4.本月是国语敬拜事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹以感恩的心问候您周围的同工，并且积极参与。更多内容见背面，或洽余嘉玲姊妹。

5.教会2018年度退修会将于5月25-28日在天峰阁营地举办，详见插页，报名登记即将开始。有问题请联繫张海风长老。

6.暑期圣经学校(VBS)将于6月18-22日在教会举办，欢迎弟兄姊妹参与服事，其中的学生可以得到SSL社会服务时间。有意报名者请在大堂前厅领取登记单，填写后交给招待。详洽余嘉玲姊妹。

3/11/2018

1.让我们在主裡欢迎各位朋友来宾。愿恩惠平安从我们的父神并主耶稣基督归于您。首次来教会的朋友：敬请填妥来宾资料卡交给招待，以便日后联络。请在崇拜后留步, 并请参加主日学后, 共享午餐爱宴。

2.教会的新会员班将于下週主日(18日)开课，地点在楼下13B教室。有意加入教会或转会的弟兄姊妹，请洽丁原沧长老报名上课。

3.今天中午 12:40 PM，请所有国语团契小组负责同工到团契中心大厅，用20分钟认识宣道会信仰准则。

4.礼拜天午餐服事志愿登记表，已改用在网站上登记。细节已经电邮给各团契小组。网址如下：gcacmd.org

5.本月是国语敬拜事工感恩月。教会向全体事工组表示感谢。我们鼓励弟兄姊妹以感恩的心问候您周围的同工，并且积极参与。更多内容见背面，或洽余嘉玲姊妹。

6. 教会的2018年宣教计划见教会网站或大堂公告栏。其中6月9-16日的土耳其短宣队将于本月15日截止报名，有意参加者请尽快联繫丁原沧长老。十月份的厦门和多伦多短宣也将于4月15日截止报名。

7.教会2018年度退修会将于5月25-28日在天峰阁营地举办，详情稍后公佈，请大家预留时间参加。

8.美国家庭更新协会的国语恩爱夫妇营将于6月1-3日在马里兰的 Adamstown举办，今日主日崇拜结束后，将有专员详细介绍，报名表见插页。更多信息见www.cffcusa.org/blank-9

9. 今年暑期圣经学校(VBS)将于6月18-22日在教会举办，欢迎弟兄姊妹参与服事，有意报名者请联繫余嘉玲姊妹，或填写插页，放在奉献盘。

...

日期

報告事項

8/19/2018

1.讓我們在主裡歡迎朱文正牧師和各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡，交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 參加主日學後, 共享午餐愛宴。

2.教會8月26日下週的主日崇拜將改為三堂聯合福音主日。從早上十時開始，由台灣原住兒合唱團(六龜山地育幼院詩班)藉由詩歌、信息以及口足畫家楊恩典老師的個人分享，共同見證神的慈愛。請預留時間，邀請福音朋友，並為聚會代禱。

3.本月是午餐事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹，以感恩的心，問候您周圍服事午餐的同工，並積極參與。登記服事請洽教會秘書(gcacmd@comcast.net)。

4.理事會與何牧師簽署的十項承諾正在大堂前廳展出。如果您已經認真考慮，並願意加入我們做出這些承諾，請與我們一起，在大堂前廳簽下名字。

5.AWANA 新學年 9/14 開始，歡迎為3-12歲的孩子報名，註冊表在大堂前廳可取，在教會網站下載，或可聯系教會秘書。

6.每年一次由華府數個教會聯合舉拜的司提反關懷事工訓練即將開始，報名截止日期是8月26日，有意者請聯絡Eva姊妹、Jay弟兄或Stanley弟兄(taifighter2010@gmail.com).

7.朱迪文牧師將於8月19日至25日出城。如果在此期間，您有被牧養的需求，請聯繫我們的長老。

8.理事會公告（七月/八月）

1)理事會在何牧師停職留薪（Leave of Absence) 的二、三個月期間，會繼續配合區監督Doug Conley 牧師以及華聯會執行總幹事鍾家強牧師的工作。

2)何牧師停職留薪期間，丁原滄長老被選為理事會主席，張和偉長老為理事會副主席兼秘書。另外Steven Zuber 牧師接任提名委員會主席。

3)教會大堂的油潻工程將於八月二十七日至三十一日,每日上午八點至下午五點進行。星期三的工程進度，將避開16號教室和午餐區域。如果有任何的問題，請和劉叔通弟兄連絡。

4)小組聯合查經情況通報：

•因為考慮到小組參與同步查經的實際情況，基督教教育委員會決定將同步查經改名為小組聯合查經。

•從2018年9月到2019年5月，小組聯合查經將學習腓立比書和歌羅西書。

•傅國揚弟兄將帶領國語小組聯合查經預查。他將逐步培訓小組查經帶領人採用新模式預查。

7/29/2018

1- 讓我們在主裡歡迎Rev. Conley和各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友，敬請填妥來賓資料卡交給招待，以便日後聯絡。

2- 根據四位前長老和區總監Dr. Conley牧師的要求，理事會同意推遲原定於7月29日召開的特別會員大會，新的日期將在不久的將來公佈。

3- 教會將於今晚7時舉行浸禮，歡迎弟兄姊妹參加，祝福主內新生命。

4- AWANA 2018-2019 註冊現在開放中，註冊終止日期8/5/2018. 如果你有3-12歲的孩子，我們歡迎你給孩子報名，一起學習認識神和他的話語。註冊費每個孩子 30 美元，每戶最多60 美元。報名註冊表在大堂前廳可取，或在教會網站下載www.gcacmd.org, 或可聯系教會秘書汪清姊妹 (301-869-8343, gcagmd@comcast.net)。

5- AWANA老師和孩子父母的培訓在8/4/2018 下午1-5點在大堂下面116 室舉行。提供兒童節目。請每位老師和父母準時出席。

6-司提反事工在弟兄姊妹經歷生活困難時，可提供心情和靈命上一對一基督式的關懷，陪伴他 (她) 走過這段充滿危機或困難的日子。每年一次由華府數個教會聯合舉拜的司提反關懷事工訓練即將開始，報名截止日期是8月26日，上課的資訊如下：

英文的的關懷訓練上課時間：週一晚7:00 – 9:30, 9/10/2018 開始。

上課地點：蒙郡各教會輪流

中文的關懷訓練上課時間：週日下午 2:00 - 5:00, 10/14/2018 開始。上課地點：馬利蘭中華聖經教會

你若有興趣參與這關懷事工的訓練，想知道詳細內容，請和我們聯絡。章以滇姊妹evajun@yahoo.com，詹朝旭弟兄jaushijun@yahoo.com，戴士鵬弟兄 taifighter2010@gmail.com。

7/22/2018

1.讓我們在主裡歡迎張天祥牧師和各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡，交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 參加主日學後, 共享午餐愛宴。

2.理事會公告：
• 歡迎曾梁佩璋傳道結束安息年歸來。
• 懇請大家參加週三晚上8時在GCAC大堂舉行的全教會禁食禱告會。對於一些無法親自參加的人，我們鼓勵您在這個時間，在任何地方，都一起禱告。
• 7月29日上午十時, 將舉行聯合主日崇拜並同領聖餐。
• 區總監Rev. Conley牧師將參加7月29日的聯合主日崇拜，並將在崇拜後，簡短地向會眾發表講話。
• 根據四位前長老和區總監Dr. Conley牧師的要求，GB同意推遲原定於7月29日召開的特別會員大會，新的日期將在不久的將來公佈。

3.教會將於7月29日主日晚上7時舉行浸禮，歡迎弟兄姊妹參加，祝福主內的新生命。

4.本月是物產管理事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹，以感恩的心，問候您周圍的同工，並積極參與。詳洽劉叔通 (Tung Lau) 弟兄。

7/8/2018

1.讓我們在主裡歡迎各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡，交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 參加主日學後, 共享午餐愛宴。

2.教會將於7月29日主日晚上7時舉行浸禮，歡迎弟兄姊妹參加。有意受浸的弟兄姊妹，請聯繫何牧師報名上浸禮班，每週主日11:30AM在樓下13B教室授課。報名今日截止。

3.土耳其短宣隊今日將在每堂主日崇拜結束後，與國粵英三堂的弟兄姊妹分享感人的見證。

4.本月是物產管理事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹，以感恩的心，問候您周圍的同工，並積極參與。詳洽劉叔通 (Tung Lau) 弟兄。

5.美國聖經輔導認證協會（ACBC）的中文版《聖經輔導課程》二期開始報名，免費網絡上課。何牧師將帶領一個班級，在7月16日至10月28日網上組群，一起學習。有意參加者，請最遲於7月15日聯系何牧師報名。

7/1/2018

讓我們在主裡歡迎各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡，交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 參加主日學後, 共享午餐愛宴。

教會將於7月29日主日晚上7時舉行浸禮，歡迎弟兄姊妹參加。有意受浸的弟兄姊妹，請聯繫何牧師，報名上今日開始的浸禮班，每週主日11:30AM在樓下13B教室授課。

感謝主，理事會為土耳其短宣隊成立的指定基金籌款目標為5000美元，已收到6870美元。未使用的資金或有超出籌款目標的捐款，已轉入2018年宣教基金。短宣隊員們將於下週三堂主日崇拜結束後，與弟兄姊妹分享感人的見證。

本月是物產管理事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹，以感恩的心，問候您周圍的同工，並積極參與。詳洽劉叔通 (Tung Lau) 弟兄。

第三季度國語主日學 (7至9月)已開學，詳見程序單.

6/24/2018

教會將於7月29日主日晚上7時舉行浸禮，歡迎弟兄姊妹參加。有意受浸的弟兄姊妹，請聯繫何牧師報名上7月1日開始的浸禮班，每週主日11:30AM在樓下13B教室授課。

高中畢業生晚宴將於明日7:30PM-9:00PM在教會舉辦，讓我們在主裡面歡送Sheri Guo,Matthew Wei和 Nina Lau。若有任何問題，請洽Chris Lee弟兄 (chrislee1988@gmail.com)。

6/17/2018

1.讓我們在主裡歡迎路加牧師以及各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡，交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 參加主日學後, 共享午餐愛宴。

2.今天是父親節。讓我們在主裡向父親致敬。教會並為父親們準備了小禮物，請洽招待領取。

3.感謝主，在年中會員大會上，我們選出了何小丁弟兄和傅鮑綺君姊妹，他們將與何曉彤牧師、周耀輝弟兄、張和偉長老一起組成提名委員會提名2019年理事會候選人。

4.宣道會在我們附近區域的植堂工作需要關注，詳見插頁。

5.我們的VBS和年度野餐（6/18-23）本週就要舉行! 我們接受現場報名，盼望你邀請有3歲至5年級孩子的家庭參加。

6.下週暑期聖經學校期間，週三的禱告會暫停，各團契活動時間調整，詳洽各團契聯絡人

7.理事會為正在返回的土耳其短宣隊成立了指定基金，籌款目標為5000美元，以示支持。有意奉獻者，請在奉獻支票上註明“土耳其短宣”字樣。未使用的資金或有超出籌款目標的捐款，將轉入2018年宣教基金內。

8.高中畢業生晚宴將於6月25日7:30PM-9:00PM在教會舉辦，讓我們在主裡面歡送Sheri Guo,Matthew Wei和 Nina Lau。若有任何問題，請洽Chris Lee弟兄 (chrislee1988@gmail.com)。

9.本月是基督教教育事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹，以感恩的心，問候您周圍的同工，並積極參與。我們的事工主要包括: 1)計劃與安排國語部成人主日學課程和教會團契小組同步查經預查，以及確定教學老師。2)協調英語部和粵語部的成人主日學教學，以及教會各項事工培訓。3)建立和完善基督教教育資訊系統。4)培養教會的主日學教師團隊。

6/10/2018

1.讓我們在主裡歡迎各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡，交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 參加主日學後, 共享午餐愛宴。

2. 感謝主！在上週的年中會員大會上，我們選出了何小丁弟兄和傅鮑綺君姊妹，他們將與何曉彤牧師、周耀輝弟兄、張和偉長老一起組成提名委員會提名2019年理事會候選人。

3. 海外宣教士Luke和Amy將於本週末來訪，與我們分享門徒培訓與靈命成長。

5. 我們的VBS和年度野餐（6/18-23）就要舉行! 盼望你用插頁單張邀請3歲至5年級的孩子和他們的家庭參加。詳情請聯繫註冊同工Jessica Chang, Matthew Kiang,Marilyn Yuan, 或致電郵給教會gcacmd@comcast.net（註明2018 VBS）

6. 教會已於向土耳其派出短宣隊 (6月8至17日)，由何曉彤牧師、丁原滄長老、傅鮑綺君姊妹和王怡人姊妹組成，請代禱。為此，理事會成立土耳其短宣指定基金，籌款目標為5000美元，以示支持。有意奉獻者，請在奉獻支票上註明“土耳其短宣”字樣。未使用的資金或有超出籌款目標的捐款，將轉入2018年宣教基金內。

7. 本月是基督教教育事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹，以感恩的心，問候您周圍的同工，並積極參與。我們的事工主要包括: 1) 計劃與安排國語部成人主日學課程和教會團契小組同步查經預查，以及確定教學老師。2) 協調英語部和粵語部的成人主日學教學，以及教會各項事工培訓。3) 建立和完善基督教教育資訊系統。 4) 培養教會的主日學教師團隊。

6/3/2018

1- 讓我們在主裡歡迎各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友，敬請填妥來賓資料卡交給招待，以便日後聯絡。

2- 感謝主使大家在退修會中經歷了神，感謝所有參與服事的弟兄姊妹。

3- 今日崇拜結束後，教會將舉辦差遣禮，向土耳其派出短宣隊，由何曉彤牧師、丁原滄長老、鮑綺君姊妹和王怡人姊妹組成，請代禱。為此理事會已成立土耳其短宣指定基金，籌款目標為5000美元，以示支持。有意奉獻者，請在奉獻支票上註明“土耳其短宣”字樣。未使用的資金或有超出籌款目標的捐款，將轉入2018年宣教基金內。

4- 今日聯合崇拜後，我們將舉行年中會員大會，請會員預備心參加。

5- 今日年中會員大會結束後，將舉行2018年 VBS 全體同工大會，目的是：

1）各小組負責同工簡報進展情況; 2）對所有採購和訂單做出決定; 3）義工按照所分配的任務組隊。每個小組都需要一些時間來製定時間表和活動。會議應不超過一個小時，但總時間可能因各個團隊的計劃需要而異。有關任務分配詳情，請洽Chris（chrislee1988@gmail.com）。

6-教會六月活動列表和華府聲樂團音樂佈道會單張請見插頁。

7-加利利指定基金的奉獻在5月13日已經達到$11,480元。超出理事會籌款目標$10,000元的部分，將進入2018宣教基金內。

8- 司提反事工在你經歷生活困難時，可提供心情和靈命上一對一基督式的關懷。司提反工人會支持、陪伴你走過這段困難的日子。你若需要司提反工人的關懷，或想參加這項關懷事工，請和Eva連絡，evajun@yahoo.com 或301-318-2945。

5/27/2018

1- 讓我們在主裡歡迎各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友，敬請填妥來賓資料卡交給招待，以便日後聯絡。

2- 教會將於6月3日下週主日上午 10AM舉辦聯合主日崇拜與年中會員大會，請會員預備心參加。當天的成人主日學暫停。

3- 今日的主日學和午餐暫停。

4- 教會將於6月8-17日向土耳其派出短宣隊，由何曉彤牧師、丁原滄長老、鮑綺君姊妹和王怡人姊妹組成，請代禱。

5- 本月是宣教事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹，以感恩的心，問候您周圍的宣教同工，並積極參與。詳洽丁原滄長老。

6- 教會六月活動列表請見大堂前廳公告欄。

7- 加利利指定基金的奉獻在5月13日已經達到$11,480元。超出理事會籌款目標$10,000元的部分，將進入2018宣教基金內。

8- 司提反事工在你經歷生活困難時，可提供心情和靈命上一對一基督式的關懷。司提反工人會支持、陪伴你走過這段困難的日子。你若需要司提反工人的關懷，或想參加這項關懷事工，請和Eva連絡，evajun@yahoo.com 或301-318-2945。

5/20/2018

教會2018年度退修會將於本週5月25-28日在天峰閣營地舉辦，報名在大堂前廳，今日截止。若有問題詢問，或需要申請費用減免的弟兄姊妹，請與註冊同工或張海風長老聯繫。

因多半會眾出城參加退修會,在教會下週主日5月27日上午10AM將舉行聯合主日崇拜,主日學和午餐暫停一次.6月3日上午10AM教會將舉辦聯合主日崇拜與年中會員大會,請會員預備心參加.當天的成人主日學暫停一次。

本月是宣教事工感恩月。教會將於6月8-14日向土耳其派出短宣隊，由何曉彤牧師、丁原滄長老、鮑綺君姊妹和王怡人姊妹組成，請代禱。耶和華萬軍(Action Missions)的同工，Christine 和Robert 將於6月8-9日、Luke和Amy將於6月15-17日分享神在海外所行的奇事。

華府聖樂團於6月9日週六下午2PM在教會舉辦音樂佈道會(中、英、粵語),歡迎邀請朋友參加。

教會2018年暑期聖經學校將於6月18-22日舉辦，名額限80位兒童，從學前班到五年級，登記表可在大堂前廳領取或教會網站下載。另請幫助我們收集工藝和裝飾材料，捐贈清單在大堂前廳。

5/13/2018

1. 讓我們在主裡歡迎各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡，交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 參加主日學後, 共享午餐愛宴。

2. 今天是母親節。讓我們在主裡向母親致敬。教會並為母親們準備了小禮物，請洽招待領取。

3. 理事會的會議紀要見程序单插頁，有問題請洽牧師或長老。

4.教會2018年度退修會將於5月25-28日在天峰閣營地舉辦，報名表可在大堂前廳領取,或至教會網站下載。若有問題或需要費用減免的弟兄姊妹，請與註冊同工或張海風長老聯繫。

5.退修會期間的主日(5月25日)將在教會舉行聯合主日崇拜，上午 10AM開始。主日學和午餐暫停一次。

6.教會將於6月3日上午 10AM的聯合主日崇拜後舉行年中會員大會，請會員預備心參加。當天的主日學暫停一次。

7. 教會將於6月8-14日向土耳其派出短宣隊，由何曉彤牧師、丁原滄長老、鮑綺君姊妹和王怡人姊妹組成，請代禱。

8. 本月是宣教事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹，以感恩的心問候您周圍的宣教同工，並積極參與。更多內容見代禱事項，詳洽丁原滄長老。

9. 教會2018年暑期聖經學校將於6月18-22日舉辦，名額限80位兒童，從學前班到五年級（preschoolers to 5th graders) 。已開始受理報名。登記表可在大堂前廳領取，或在教會網站gcacmd.org下載,兒童註冊報名表請連同報名費一起交給Jessica Chang姊妹(jessicaschang@gmail.com)。青少年與成人志願者報名表請交給李沁軒弟兄(chrislee1988@gmail.com)。另請幫助我們收集工藝和裝飾材料，捐贈清單在大堂前廳。

10.基督教華府聖樂團將在6月9日(週六)下午2PM在我們教會舉辦一場音樂佈道會,以慶祝聖樂團在華府地區成立20週年。在這雙語的音樂會中,除了粵語、國語、英語的詩歌演唱之外，並有樂器演奏、見證分享、福音信息。終場以韓德爾彌賽亞清唱劇中的『哈利路亞』作結束。敬請預留時間,邀請親友,共同參加。

5/6/2018

1. 讓我們在主裡歡迎各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡，交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 參加主日學後, 共享午餐愛宴。

2. 本月是宣教事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹以感恩的心問候您周圍的宣教同工，並積極參與。更多內容見代禱事項，詳洽丁原滄長老。

3. 教會2018年度退修會將於5月25-28日在天峰閣營地舉辦，詳見大堂公告欄。報名登記已經開始，登記表可在大堂前廳領取。詳洽張海風長老。

4. 教會將在6月3日主日崇拜後舉行年中會員大會，請會員預備心參加。若有任何問題，請與牧師或長老聯繫。

5. 教會2018年暑期聖經學校將於6月18-22日舉辦，名額限80位兒童，從學前班到五年級（preschoolers to 5th graders) 。已開始受理報名。登記表可在大堂前廳領取，或在教會網站gcacmd.org下載,兒童註冊報名表請連同報名費一起交給Jessica Chang姊妹(jessicaschang@gmail.com)。青少年與成人誌願者報名表請交給李沁軒弟兄(chrislee1988@gmail.com)。暑期聖經學校的預算很小，請與我們合作，幫助我們收集捐贈清單上的工藝和裝飾材料。

4/27/2018

1. 讓我們在主裡歡迎劉健全牧師以及各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡，交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 參加主日學後, 共享午餐愛宴。

2. 本月是粵語和英語敬拜事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹以感恩的心問候您周圍的同工，並積極參與。更多內容見程序單背面，詳洽李沁軒弟兄。

3. 教會2018年度退修會將於5月25-28日在天峰閣營地舉辦，詳見大堂公告欄。報名登記已經開始，登記表可在大堂前廳領取。詳洽張海風長老。

4. 教會2018年暑期聖經學校將於6月18-22日舉辦，名額限80位兒童，從學前班到五年級（preschoolers to 5th graders) 。今日起開始受理報名。登記表可在大堂前廳領取，或在教會網站gcacmd.org下載,填寫後請交給註冊同工Jessica Chang姊妹(jessicaschang@gmail.com)。報名參加事奉的志工，請填妥報名表後交給Chris Lee 李沁軒弟兄 (chrislee1988@gmail.com)。

4/22/2018

1. 讓我們在主裡歡迎各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡，交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 參加主日學後, 共享午餐愛宴。

2. 讓我們在主裡面歡迎新會員：國粵語組新受洗的鍾子政弟兄、余秋玲姊妹、Jason Ho弟兄、金弟兄、金姊妹，和轉會的吳為民弟兄、宋超姊妹、戴詠梅姊妹。

3. 本月是粵語和英語語敬拜事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹以感恩的心問候您周圍的同工，並積極參與。更多內容見程序單背面，詳洽李沁軒弟兄。

4. 教會春季大掃除將於本週六4月28日9AM-2PM舉行，歡迎弟兄姊妹踴躍參加。詳見大堂公告欄，或請洽劉叔通弟兄。

5. 教會2018年度退修會將於5月25-28日在天峰閣營地舉辦，詳見大堂公告欄。報名登記已經開始，登記表可在大堂前廳領取。詳洽張海風長老。

6. 教會2018年暑期聖經學校將於6月18-22日舉辦，名額限80位兒童，從學前班到五年級（preschoolers to 5th graders) 。今日起開始受理報名。登記表可在大堂前廳領取，或在教會網站gcacmd.org下載,填寫後請交給註冊同工Jessica Chang姊妹(jessicaschang@gmail.com)。報名參加事奉的志工，請填妥報名表後交給Chris Lee 李沁軒弟兄 (chrislee1988@gmail.com)。

4/13/2018

1. 讓我們在主裡歡迎各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡，交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 參加主日學後, 共享午餐愛宴。

2. 讓我們在主裡面歡迎新會員：國粵語組新受洗的鍾子政弟兄、余秋玲姊妹、Jason Ho弟兄、金弟兄、金姊妹，和轉會的吳為民弟兄、宋超姊妹、戴詠梅姊妹。

3. 本月是粵語和英語語敬拜事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹以感恩的心問候您周圍的同工，並積極參與。更多內容見程序單背面，詳洽李沁軒弟兄。

4.教會春季大掃除將於4月28日9AM-2PM舉行，歡迎弟兄姊妹踴躍參加。詳見大堂公告欄，或請洽劉叔通弟兄。

5.教會2018年度退修會將於5月25-28日在天峰閣營地舉辦，詳見大堂公告欄。報名登記已經開始，登記表可在大堂前廳領取。詳洽張海風長老。

6.教會2018年暑期聖經學校將於6月18-22日舉辦，名額限80位兒童，從學前班到五年級（preschoolers to 5th graders) 。今日起開始受理報名。登記表可在大堂前廳領取，或在教會網站gcacmd.org下載,填寫後請交給註冊同工Jessica Chang姊妹(jessicaschang@gmail.com)。報名參加事奉的志工，請填妥報名表後交給Chris Lee 李沁軒弟兄 (chrislee1988@gmail.com)。

4/8/2018

1. 讓我們在主裡歡迎高榮德牧師和各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。

2. 首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡，交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 參加主日學後, 共享午餐愛宴.

3. 第二季度國語主日學 (4至6月) 今日開學，詳見插頁。

4. 本月是粵語和英語語敬拜事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹以感恩的心問候您周圍的同工，並積極參與。更多內容見程序單背面，詳洽李沁軒弟兄。

5. 教會春季大掃除將於4月28日9AM-2PM舉行，歡迎弟兄姊妹踴躍參加。詳見插頁。

6.教會2018年度退修會將於5月25-28日在天峰閣營地舉辦，詳見大堂公告欄。報名登記已經開始，登記表可在大堂前廳領取。詳洽張海風長老。

3/25/2018

1.讓我們在主裡歡迎各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 並請參加主日學後, 共享午餐愛宴。

2.下週主日是復活節三堂聯合崇拜，所有成人主日學暫停一次。下週末教會活動的詳情見插頁, 請邀請親友參加。

3.本月是國語敬拜事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹以感恩的心問候您周圍的同工，並且積極參與。更多內容見背面，或洽余嘉玲姊妹。

4.青少年事工組：宣道會將於4月27-29日主辦本區的青少年退修會，有意為青少年子女報名的家長，請洽李沁軒弟兄。

5.教會2018年度退修會將於5月25-28日在天峰閣營地舉辦，報名登記即將開始。詳見大堂公告欄，或聯繫張海風長老。

6.暑期聖經學校 (VBS) 將於6月18-22日在教會舉辦，歡迎弟兄姊妹參與服事，其中的學生可以得到SSL社會服務時間。有意報名者，請在大堂前廳領取登記單，填寫後交給招待。詳洽余嘉玲姊妹。

7. 第二季度國語主日學 (4至6月)將於4月8日開學，每週主日上課。

3/18/2017

1.讓我們在主裡歡迎各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 並請參加主日學後, 共享午餐愛宴。

2.教會的新會員班今日開課，地點在樓下13B教室。有意加入教會或轉會的弟兄姊妹，請洽丁原滄長老報名上課。

3.禮拜天的午餐服事已改用在網站上登記。志願登記表和細節已經電郵給各團契小組。有意服事者請洽各團契小組長，或聯繫張海風長老。

4.本月是國語敬拜事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹以感恩的心問候您周圍的同工，並且積極參與。更多內容見背面，或洽余嘉玲姊妹。

5.教會2018年度退修會將於5月25-28日在天峰閣營地舉辦，詳見插頁，報名登記即將開始。有問題請聯繫張海風長老。

6.暑期聖經學校(VBS)將於6月18-22日在教會舉辦，歡迎弟兄姊妹參與服事，其中的學生可以得到SSL社會服務時間。有意報名者請在大堂前廳領取登記單，填寫後交給招待。詳洽余嘉玲姊妹。

3/11/2018

1.讓我們在主裡歡迎各位朋友來賓。願恩惠平安從我們的父神並主耶穌基督歸於您。首次來教會的朋友：敬請填妥來賓資料卡交給招待，以便日後聯絡。請在崇拜後留步, 並請參加主日學後, 共享午餐愛宴。

2.教會的新會員班將於下週主日(18日)開課，地點在樓下13B教室。有意加入教會或轉會的弟兄姊妹，請洽丁原滄長老報名上課。

3.今天中午 12:40 PM，請所有國語團契小組負責同工到團契中心大廳，用20分鐘認識宣道會信仰準則。

4.禮拜天午餐服事志願登記表，已改用在網站上登記。細節已經電郵給各團契小組。網址如下：gcacmd.org

5.本月是國語敬拜事工感恩月。教會向全體事工組表示感謝。我們鼓勵弟兄姊妹以感恩的心問候您周圍的同工，並且積極參與。更多內容見背面，或洽余嘉玲姊妹。

6. 教會的2018年宣教計劃見教會網站或大堂公告欄。其中6月9-16日的土耳其短宣隊將於本月15日截止報名，有意參加者請盡快聯繫丁原滄長老。十月份的廈門和多倫多短宣也將於4月15日截止報名。

7.教會2018年度退修會將於5月25-28日在天峰閣營地舉辦，詳情稍後公佈，請大家預留時間參加。

8.美國家庭更新協會的國語恩愛夫婦營將於6月1-3日在馬里蘭的 Adamstown舉辦，今日主日崇拜結束後，將有專員詳細介紹，報名表見插頁。更多信息見www.cffcusa.org/blank-9

9. 今年暑期聖經學校(VBS)將於6月18-22日在教會舉辦，歡迎弟兄姊妹參與服事，有意報名者請聯繫余嘉玲姊妹，或填寫插頁，放在奉獻盤。

...

Date

Announcements

8/19/2018

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

The Taiwan Aboriginal Choir will visit GCAC again on 8/26, please reserve your time, invite seekers, and pray for it. For details, please refer to the insert.

August is GCAC Lunch ministry Appreciation Month. May GCAC brothers and sisters be reminded to greet the co-workers with gratitude and to participate actively. If you are to sign up to serve, please contact church secretary (gacamd@comcast.net).

AWANA 2018-2019 will start on September 14, 2018. We welcome you to register your Children and learn God’s word together. The registration form can be downloaded from gcacmd.org. You may also pick up a copy from the lobby or from Sister Doris, the secretary (301-869-8343, gcacmd@comcast.net).

The annual Stephen Minister training classes offered by the Stephen Ministry network of churches in the Washington DC area are taking registration, the deadline is 8/26. If you are interested, please contact Eva, Jay or Stanley (taifighter2010@gmail.com).

Pastor Zuber will be out of town from 8/19-8/25. If you have a pastoral need during this time, please contact one of our elders.

The 10 Commitments signed by Pastor He and the Governing Board are on display in the sanctuary lobby. If you have prayerfully considered and would like to join us in making these commitments, please join us in signing one of the sheets in the lobby.

GB announcement (July/Aug 2018)

1. GB continues to work with District Superintendent Rev. Doug Conley and CCA Executive Director Rev. James Chung during the 2-3 month of Leave of Absence of Pastor He.

2. While Pastor He is on Leave of Absence, Elder Yuantsang Ting has been elected as the GB Chairperson and Elder Billy Chang as the GB Vice Chairperson & Secretary. In addition, Pastor Stephen Zuber will be the Nomination Committee Chairperson.

3. Painting of the sanctuary building will start August 27-31, 8am-5pm. The painters will avoid room 16 and lunch area on Wednesday morning. Please let Brother Tung Lau know if you have any concerns with this.

4. Briefing on Joint Group Bible Study

• After considering the participation of the synchronized bible study, the Christian Education committee has decided to rename the Synchronized Bible Study to Joint Group Bible Study.

• The Joint Group Bible Study will study Philippians and Colossians from September 2018 to May 2019.

• Brother Johnson Fu will lead the Chinese Joint Group Bible Study pre-study for a gradual transition to a new model for leading bible study.

7/29/2018

We welcome Rev. Conley and all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

July Baptism: We will be holding a special baptism tonight at 7PM. Please come.

AWANA 2018-2019 is opening for registration. The dead line is next Sunday, August 5, 2018. We welcome you to register your Children and learn God’s word together. The registration fee is $30/child/per year, and the maximum fee per family is $60. The registration form can be downloaded from gcacmd.org. You may also pick up a copy from the lobby or from Sister Doris, the secretary (301-869-8343, gcacmd@comcast.net)

AWANA Training for the teachers and the parents will be held from 1-5PM on August 4, 2018 in Room 116. Children’s program will be provided.

GB has agreed to postpone the Special Congregational Meeting scheduled for 7/29/18, per requests from the four former elder and District Superintendent Rev. Conley. Another date will be announced in the near future.

Stephen Minister provides one-to-one provide one-to-one emotional and spiritual care for brothers and sisters who are suffering difficult times in their lives, and walk side-by-side with them through the days of crisis. The annual Stephen Minister training classes offered by the Stephen Ministry network of churches in the Washington DC area are starting soon, and registration has begun (the deadline is 8/26).

• English Stephen Minister Training

Class meets Mondays 7:00 – 9:30 pm, starting 9/10/2018

Class location: various churches in Montgomery County

• Chinese Stephen Minister Training

Class meets Sundays 2:00-5:00 pm, starting 10/14/2018

Class location: Chinese Bible Church in Maryland

If you are interested in the training and want to know the details, please contact Eva Jun at evajun@yahoo.com, Jay Jun at jaushijun@yahoo.com or Stanley Tai at taifighter2010@gmail.com.

7/22/2018

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

July Baptism: We will be holding a special baptism at 7PM on July 29, Sunday for those who like to be baptized but are unable to attend our regular baptism class in the fall. Please come.

July is GCAC BOT Appreciation Month. The brothers and sisters in GCAC BOT ministry are working hard to keep the well-being of the land, house, and all the other facilities in GCAC. May GCAC brothers and sisters be reminded to give thanks to God and to pray for the ministry. We also encourage you to greet them with gratitude and to participate actively. Please pray that people will be called to serve in this area. If you are interested, please contact with Brother Tung Lau.

GB Announcements:
1) Welcome Mrs. Tsang’s return from her sabbatical leave.
2) Everyone is urged to participate a church-wide fasting prayer meeting on 7/25/18 Wednesday, 8pm, at GCAC Sanctuary. For those who cannot attend in person, we encourage you to participate wherever you are at that time.
3) A combined Sunday service (10:00 AM) and Holy Communion will be served on 7/29/18.
4) District Superintendent, Rev. Conley, will attend the 7/29/18 combined Sunday worship, and will briefly address the congregation during announcement.
5) GB has agreed to postpone the Special Congregational Meeting scheduled for 7/29/18, per requests from the four former elder and District Superintendent Rev. Conley. Another date will be announced in the near future.

7/8/2018

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

Turkey Short Term Mission Team will be sharing their testimony with us after today’s worship service.

July Baptism: We will be holding a special baptism at 7PM on July 29, Sunday for those who like to be baptized but are unable to attend our regular baptism class in the Fall. If you would like to be baptized this July, please contact a pastor or elder.

July is GCAC BOT Appreciation Month. The brothers and sisters in GCAC BOT ministry are working hard to keep the well-being of the land, house, and all the other facilities in GCAC. May GCAC brothers and sisters be reminded to give thanks to God and to pray for the ministry. We also encourage you to greet them with gratitude and to participate actively. Please pray that people will be called to serve in this area. If you are interested, please contact with Brother Tung Lau.

7/1/2018

C&MA – EMPOWERING ALLIANCE MINISTRIES

Thank you for serving Jesus by praying for Alliance ministries around the world. As you intercede, please ask that God's people will give generously to send workers to communities that desperately need His peace and redemption. From countries caught up in political and economic turmoil to those recovering from war and natural disaster, The Alliance is there, providing help and hope to hurting people. Thank you for partnering with our workers as they share Christ's love in some of the most spiritually impoverished places on earth.

GCAC – Facilities Management (BOT) Ministry

The brothers and sisters in GCAC Facilities Management (BOT) ministry is an area in which lest the people are serving. The co-workers are working very hard to keep the well-being of the land, house, and all the other facilities.

Please pray that the Holy Spirit will come to more brothers and Sisters, and more people will like to serve in such ministry behind the scenes.

GCAC- Individuals:

1. Pray for God’s leading for our speakers in the coming Sunday services: Brother David Lee (Cantonese), Rev. Tom He (Mandarin) and Rev. Stephen Zuber (English).

2. Pray for God’s healing & comfort for Stanley Der’s mom, Michael Koo, Mark Liu, Vincent Lee, Yuet-Ying Chang, Su Tso, Doris Lau, Manwah Wang, Vivian Hu, Shou Hua Yang, Nancy Wang and all others in need.

3. Sister Sunny Chan’s Father has just passed to the Lord’s presence. Please pray for God’s comfort for the family.

6/24/2018

Senior Banquet will be held tomorrow from 7:30PM-9:00PM as a farewell to the graduates Sheri Guo, Matthew Wei and Nina Lau. For questions, please contact Chris (chrislee1988@gmail.com)

Turkey Mission Team has returned. GB has set up a Turkey STM Designated Fund with a fundraising goal of $5,000 to support them. If you are called to donate, please mark on the memo of your donation check “Turkey STM”. Unused funds, or donations in excess of the fundraising goal will be transferred to the 2018 Missions Fund.

6/17/2018

We welcome Luke and all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

Father’s Day is today. Let us honor our fathers in Christ. For every father, we have prepared a small appreciation gift. Please contact ushers for getting it.

VBS will start tomorrow (6/18-23), culminating with the annual picnic on 6/23! We accept on-site registration. Please invite children from ages 3 through 5th grade to attend. Please contact Jessica Chang (gcacvbs@yahoo.com) or Marilyn Yuan for details.

Senior Banquet will be held on 6/25 from 7:30PM-9:00PM as a farewell to the graduates Sheri Guo, Matthew Wei and Nina Lau. For questions, please contact Chris (chrislee1988@gmail.com)

Turkey Mission Team is coming back. GB has set up a Turkey STM Designated Fund with a fundraising goal of $5,000 to support them. If you are called to donate, please mark on the memo of your donation check “Turkey STM”. Unused funds, or donations in excess of the fundraising goal will be transferred to the 2018 Missions Fund.

C&MA Church Planting in Our Area needs our attention. For details, please refer to the letter of the bulletin insert.

Nomination committee: In the Mid-Year Congregational Meeting, we’ve elected Brother Randall Ho and Sister Doris Fu, to form a nomination committee along with the GB members Brother David Chow, Elder Billy Chang and Rev. He. They will nominate the new members of the 2019 Governing Board.

June is GCAC Christian Education Ministry Appreciation Month. May GCAC brothers and sisters be reminded to give thanks to God and to pray for the ministry. We also encourage you to greet our teachers with gratitude and to participate actively. Our Christian Education ministries mainly include:

1. Planning and arranging all the adult Sunday school courses and synchronized Bible study for church fellowship groups in the Mandarin Congregation, and determining teachers.

2. Coordinating adult Sunday school teaching in the English and Cantonese congregations, as well as various church ministry training.

3. Establish and improve the Christian Education Information System.

4. Develop a team of Sunday school teachers in the church.

For detailed prayer items of this ministry, please refer to the prayer page.

6/10/2018

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

Amy & Luke, a missionary couple from a creative-access country, will visit us this coming weekend (6/15-17)! to share their experience of making disciples in the Church. Please refer to the right for their detailed schedule, and please plan to attend.

VBS and Annual Picnic will be held soon (6/18-23)! Please invite children from age 3 to 5th grade to attend, using inserted registration forms. Please contact Jessica Chang, Matthew Kiang, Marilyn Yuan, or church office gcacmd@comcast.net for registration.

Turkey Mission Team (6/8-6/17) has departed. Please pray for the team members Elder Yuan-Tsang Ting, Rev. Tom He, Sister Doris Fu and Sister Elaine Shaw. GB has set up a Turkey STM Designated Fund with a fundraising goal of $5,000 to support them. If you are called to donate, please mark on the memo of your donation check “Turkey STM”. Unused funds, or donations in excess of the fundraising goal will be transferred to the 2018 Missions Fund. C&MA Church Planting in Our Area needs our attention. For details, please refer to the letter of the bulletin insert.

Nomination committee: In the Mid-Year Congregational Meeting last Sunday, we’ve elected Brother Randall Ho and Sister Doris Fu, to form a nomination committee along with the GB members Brother David Chow, Elder Billy Chang and Rev. He. They will nominate the new members of the 2019 Governing Board.

June is GCAC Christian Education Ministry Appreciation Month. May GCAC brothers and sisters be reminded to give thanks to God and to pray for the ministry. We also encourage you to greet our teachers with gratitude and to participate actively. Our Christian Education ministries mainly include:

1. Planning and arranging all the adult Sunday school courses and synchronized Bible study for church fellowship groups in the Mandarin Congregation, and determining teachers.
2. Coordinating adult Sunday school teaching in the English and Cantonese congregations, as well as various church ministry training.
3. Establish and improve the Christian Education Information System.
4. Develop a team of Sunday school teachers in the church.
For detailed prayer items of this ministry, please refer to the prayer page.

6/3/2018

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

GCAC Retreat: Let’s give thanks to God for having deeper relationship with Him, also to all the brothers and sisters who served whole-heartily in the retreat.

Turkey Mission Team (6/8-6/17) will depart soon. Please pray for the team members Elder Yuan-Tsang Ting, Rev. Tom He, Sister Doris Fu and Sister Elaine Shaw. GB has set up a Turkey STM Designated Fund with a fundraising goal of $5,000 to support them. If you are called to donate, please mark on the memo of your donation check “Turkey STM”. Unused funds, or donations in excess of the fundraising goal will be transferred to the 2018 Missions Fund.

Mid-Year Congregational Meeting will be held after today’s joint service.

2018 VBS All Workers Meeting will be held after the Mid-Year Congregational Meeting. The purpose of the meeting is

1) For group leaders to give an update on progress, 2) To make decisions regarding all purchases and orders, and 3) For workers to meet and receive assignments. Each group can take some time to work out schedules and activities as necessary. The meeting itself should not take more than an hour, but total time may vary depending on each group's need to plan. For assignment information please contact Chris Lee at chrislee1988@gmail.com.

The Galilee Mission Designated Fund has reached a total of $11,480 as of May 13 in donations, exceeding the $10,000 fundraising goal set by the GB. Excess donations will be transferred to the 2018 Missions Fund.

GCAC Stephen Ministry provides one-to-one emotional and spiritual Christian care to people in the midst of a crisis or ongoing difficulties. To connect with Stephen Ministry (either to request the care of a Stephen Minister or to become a Stephen Minister), please contact Eva Jun (evajun@yahoo.com, 301-318-2945).

5/27/2018

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

Mid-Year Congregational Meeting will be held after our joint service starting at 10am on June 3. No Sunday school will be held for this Sunday. If you have any questions, please contact any pastor or elder.

Turkey Mission Team (6/8-6/17) will depart soon. Please pray for the team members Elder Yuan-Tsang Ting, Rev. Tom He, Sister Doris Fu and Sister Elaine Shaw.

GCAC Missions Ministry Appreciation Month is June. May brothers and sisters be reminded to give thanks to God and to pray for the Missions ministry this month. For details, please refer to the prayer page.

The Galilee Mission Designated Fund has reached a total of $11,480 as of May 13 in donations, exceeding the $10,000 fundraising goal set by the GB. Excess donations will be transferred to the 2018 Missions Fund.

GCAC Activities in June can be found on the bulletin board of the Sanctuary lobby.

GCAC Stephen Ministry provides one-to-one emotional and spiritual Christian care to people in the midst of a crisis or ongoing difficulties. To connect with Stephen Ministry (either to request the care of a Stephen Minister or to become a Stephen Minister), please contact Eva Jun (evajun@yahoo.com, 301-318-2945).

5/20/2018

2018 GCAC Retreat will be held from May 25-28 at Skycroft. The registration forms can be picked up from the lobby, and today is the deadline. If you need any financial assistance, please contact Rev. Stephen Zuber or Elder Hai-Feng Chang for an application.

A Joint Sunday worship will be held at 10am on May 27, 2018 due to our annual church retreat. No Sunday school will be held and no lunch will be provided for this Sunday.Mid-Year Congregational Meeting will be held after our joint service starting at 10am on June 3.

Missions: This month is Missions Ministry Appreciation Month. GCAC Turkey Mission Team (6/8-6/14) will depart soon.Christine and Robert will share with us the miracles that they’ve experienced in overseas on 6/8-9, Amy & Luke on 6/15-17.

The Christian Oratorio Society (COS) of Greater Washington, D.C. will hold an outreach concert in GCAC at 2 PM on 6/9. Pleas pray for us.

2018 VBS will be held at GCAC from June 18-22. Registration continues today for children from pre-K to 5th grade. The registration form can be picked up from the lobby, or downloaded from gcacmd.org. Also, please partner with us by helping us collect the craft and decoration materials on the donation list in the lobby.

5/13/2018

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

Mother’s Day is today. Let us honor our mothers in Christ. For every mother, we have prepared a small appreciation gift. Please contact ushers for getting it.

Governing Board Meeting Report is posted in the bulletin insert. If you have any question, please contact any pastor or elder.

2018 GCAC Retreat will be held from May 25-28 at Skycroft. The registration forms can be picked up from the lobby. If you need any financial assistance, please contact Rev. Stephen Zuber or Elder Hai-Feng Chang for an application.

A Joint Sunday worship will be held at 10am on May 27, 2018 due to our annual church retreat. No Sunday school will be held and no lunch will be provided for this Sunday.

Mid-Year Congregational Meeting will be held after our joint service starting at 10am on June 3. No Sunday school will be held for this Sunday. If you have any questions, please contact any pastor or elder.

Turkey Mission Team (6/8-6/14) will depart soon. Please pray for the team members Elder Yuan-Tsang Ting, Rev. Tom He, Sister Doris Fu and Sister Elaine Shaw.

Missions Ministry Appreciation Month: In 2018, we are naming every month as the Appreciation Month for some GCAC’s church ministries. May brothers and sisters be reminded to give thanks to God and to pray for the Missions ministry this month. For details, please refer to the prayer page, or contact Elder Yuan-Tsang Ting.

2018 VBS will be held at GCAC from June 18-22. Registration opens today for children from pre-K to 5th grade. GCAC's VBS can accept at most 80 children, so sign up now! The registration form can be picked up from the lobby, or downloaded from gcacmd.org. For Children’s registration, please contact Sister Jessica Chang (gcacvbs@yahoo.com), and for Volunteer’s registration, contact Brother Chris (chrislee1988@gmail.com). Also, please be partner with us by helping us collect the craft and decoration materials on the donation list in the lobby.

The Christian Oratorio Society (COS) of Greater Washington, D.C. will hold an outreach concert in GCAC at 2 PM on June 9, Saturday to celebrate its 20th Anniversary. In this bilingual music event, the choir will present in Cantonese, Mandarin and English. Besides, there are instrument presentation, testimonies, and Gospel message. The program will be ended with the "Hallelujah" from Handel’s Messiah. Please reserve your time, and invite your friends or relatives to join together.

5/6/2018

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

2018 GCAC Retreat will be held from May 25-28 at Skycroft. The registration forms can be picked up from the lobby. For details, please contact Rev. Stephen Zuber.

Mid-Year Congregational Meeting will be held after joint service on June 3. If you have any question, please contact any pastor or elder.

2018 VBS will be held at GCAC from June 18-22. Registration opens today for children from pre-K to 5th grade. GCAC's VBS can accept at most 80 children, so sign up now! The registration form can be picked up from the lobby, or downloaded from gcacmd.org. For Children’s registration, please contact Sister Jessica Chang (gcacvbs@yahoo.com), and for Volunteer’s registration, contact Brother Chris Lee (chrislee1988@gmail.com). The VBS operates on a small budget. Please be partner with us by helping us collect the craft and decoration materials on the donation list.

Missions Ministry Appreciation Month: In 2018, we are naming every month as the Appreciation Month for some GCAC’s church ministries. May brothers and sisters be reminded to give thanks to God and to pray for the Missions ministry this month. For details, please refer to the prayer page, or contact Elder Yuan-Tsang Ting.

4/27/2018

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

2018 GCAC Retreat will be held from May 25-28 at Skycroft. The registration forms can be picked up from the lobby. For details, please contact Rev. Stephen Zuber.

2018 VBS will be held at GCAC from June 18-22. Registration opens today for children from pre-K to 5th grade. GCAC's VBS can accept at most 80 children, so sign up now! The registration form can be picked up from the lobby, or downloaded from gcacmd.org. For Children’s registration, please contact Sister Jessica Chang (gcacvbs@yahoo.com), and for Volunteer’s registration, contact Brother Chris Lee (chrislee1988@gmail.com).

English /Cantonese Worship Ministry Appreciation Month: In 2018, we are naming every month as the Appreciation Month for some GCAC’s church ministries. May brothers and sisters be reminded to give thanks to God and to pray for these ministries. For details, please refer to the back of this page, or contact Brother Chris Lee.

4/22/2018

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

English /Cantonese Worship Ministry Appreciation Month: In 2018, we are naming every month as the Appreciation Month for some GCAC’s church ministries. May brothers and sisters be reminded to give thanks to God and to pray for these ministries. For details, please refer to the back of this page, or contact Brother Chris Lee.

2018 GCAC Spring Cleanup will be held this Saturday from 9AM-2PM. For details, please contact Brother Tung Lau.

2018 GCAC Retreat will be held from May 25-28 at Skycroft. The registration forms can be picked up from the lobby. For details, please contact Rev. Stephen Zuber.

2018 VBS will be held at GCAC from June 18-22. Registration opens today for children from pre-K to 5th grade. GCAC's VBS can accept at most 80 children, so sign up now! The registration form can be picked up from the lobby, or downloaded from gcacmd.org. For Children’s registration, please contact Sister Jessica Chang (gcacvbs@yahoo.com), and for Volunteer’s registration, contact Brother Chris Lee (chrislee1988@gmail.com).

4/13/2018

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

English /Cantonese Worship Ministry Appreciation Month: In 2018, we are naming every month as the Appreciation Month for some GCAC’s church ministries. May brothers and sisters be reminded to give thanks to God and to pray for these ministries. For details, please refer to the back of this page, or contact Brother Chris Lee.

2018 GCAC Spring Cleanup will be held from 9AM-2PM on April 28. For details, please refer to the bulletin insert.

2018 GCAC Retreat will be held from May 25-28 at Skycroft. The registration forms can be picked up from the lobby. For details, please contact Rev. Stephen Zuber.

2018 VBS will be held in GCAC from June 18-22. We’re taking registration from today for maximum 80 Children (preschoolers to 5th graders). The registration form can be picked up from the lobby, or downloaded from gcacmd.org. Please contact sister Jessica Chang for Children’s registration, and brother Chris Lee for Volunteer’s registration, or email gcacmd@comcast.net.

4/8/2018

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

Leader Training: We will hold our monthly training this coming Saturday, April 14, in the church office building from 1:00-3:00. Our topic this time is "Inductive Bible Study: Passage Structure", and will help us to understand Scripture in context. All are welcome; fellowship group leaders and Sunday school teachers are strongly encouraged to attend. We're looking forward to a good conversation, and look forward to seeing you there.

English /Cantonese Worship Ministry Appreciation Month: In 2018, we are naming every month as the Appreciation Month for some GCAC’s church ministries. May brothers and sisters be reminded to give thanks to God and to pray for these ministries. For details, please refer to the back of this page, or contact Brother Chris Lee.

2018 GCAC Spring Cleanup will be held from 9AM-2PM on April 28. For details, please refer to the bulletin insert.

2018 GCAC Retreat will be held from May 25-28 at Skycroft. The registration forms can be picked up from the lobby. For details, please contact Rev. Stephen Zuber.

3/25/2018

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

The District Youth Retreat will be held from 4/27-29. Please contact Chris Lee for registration.

2018 GCAC Retreat will be held from May 25-28 at Skycroft. Registration will start soon. For details, please refer to the bulletin board in the lobby, or contact Rev. Stephen Zuber.

2018 VBS will be held in GCAC from June 18-22. If you are interested, please fill in the registration form in the lobby, drop it in the offering plate, or give it to the ushers. For details, please contact sister Chia-lin Yu.

Mandarin Worship Ministry Appreciation Month: In 2018, we are naming every month as the Appreciation Month for one of GCAC’s church ministries. May brothers and sisters be reminded to give thanks to God and to pray for this ministry. For details, please refer to the back of this page. If you have any question contact Sister Chia-lin Yu (yuchialin7@gmail.com).

Lunch Service Sign-up Sheet has been moved to online. The link and the details have been emailed to all the fellowship leaders. If you are called to serve, please contact the leaders, or Elder Hai-Feng Chang.

3/18/2017

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

Leader Training: We will hold our monthly training this coming Saturday, March 24, in the church office building from 1:00-3:00. Our topic this time is "The Art of Asking Good Questions", and will focus on the practical dynamics of leading a group. All are welcome; fellowship group leaders and Sunday school teachers are strongly encouraged to attend. We're looking forward to a good conversation, and look forward to seeing you there!

2018 GCAC Retreat will be held from May 25-28 at Skycroft. Registration will start soon. For details, please refer to the insert, or contact Rev. Stephen Zuber.

2018 VBS is recruiting helpers! It will be held in GCAC from June 18-22. If you are interested, please fill in the registration form in the lobby, drop it in the offering plate, or give it to the ushers. For details, please contact sister Chia-lin Yu.

Mandarin Worship Ministry Appreciation Month: In 2018, we are naming every month as the Appreciation Month for one of GCAC’s church ministries. May brothers and sisters be reminded to give thanks to God and to pray for this ministry. For details, please refer to the back of this page. If you have any question contact Sister Chia-lin Yu (yuchialin7@gmail.com).

Lunch Service Sign-up Sheet has been moved to online. The link and the details have been emailed to all the fellowship leaders. If you are called to serve, please contact the leaders, or Elder Hai-Feng Chang.

3/11/2018

We welcome all the newcomers. If you are here for the first time, please fill out the New Visitor’s information form and give it to an usher.

2018 STM Plan: is posted on the bulletin board in the lobby, also on the front page of gcacmd.org. The registration deadline for Turkey mission trip (6/9-16) is this Thursday, March 15. If you are interested, please contact Elder Ting ASAP.

2018 GCAC Retreat will be held from May 25-28 at Skycroft. Please mark your calendars. For details, please contact Rev. Stephen Zuber.

2018 VBS is recruiting helpers! It will be held in GCAC from June 18-22. If you are interested, please fill in the registration form, drop it in the offering plate, or give it to the ushers. For details, please contact sister Chia-lin Yu.

Mandarin Worship Ministry Appreciation Month: In 2018, we are naming every month as the Appreciation Month for one of GCAC’s church ministries. May brothers and sisters be reminded to give thanks to God and to pray for this ministry. For details, please refer to the back of this page. If you have any question contact Sister Chia-lin Yu (yuchialin7@gmail.com).

...